2002年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ

映像外部リンク
	MLB.comによる動画（英語）
	エンゼルスのアダム・ケネディが3回裏・5回裏・7回裏の3打席連続本塁打で5打点を挙げる（1分53秒）
	9回表、トロイ・パーシバルがトム・プリンスを遊飛に打ち取り試合終了、エンゼルスのリーグ優勝が決定（1分10秒）

	2002年のアメリカンリーグ; チャンピオンシップシリーズ
チーム	勝数
アナハイム・エンゼルス	4
ミネソタ・ツインズ	1
	シリーズ情報
試合日程	10月8日–13日
観客動員	5試合合計：24万5451人; 1試合平均：04万9090人
MVP	アダム・ケネディ（ANA）
ALDS	ANA 3–1 NYY; MIN 3–2 OAK
殿堂表彰者	デビッド・オルティーズ（MIN指名打者）
	チーム情報
	アナハイム・エンゼルス（ANA）
シリーズ出場	16年ぶり4回目
GM	ビル・ストーンマン
監督	マイク・ソーシア
シーズン成績	99勝63敗・勝率.611; 西地区2位＝ワイルドカード
	ミネソタ・ツインズ（MIN）
シリーズ出場	11年ぶり5回目
GM	テリー・ライアン
監督	ロン・ガーデンハイアー
シーズン成績	94勝67敗・勝率.584; 中地区優勝
	ワールドシリーズ

2002年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月1日に開幕した。アメリカンリーグの第33回リーグチャンピオンシップシリーズ（33rd American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、8日から13日にかけて計5試合が開催された。その結果、アナハイム・エンゼルス（西地区）がミネソタ・ツインズ（中地区）を4勝1敗で下し、球団創設42年目で初のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。

両球団がポストシーズンで対戦するのはこれが初めて。この年のレギュラーシーズンでは両球団は9試合対戦し、ツインズが5勝4敗と勝ち越していた[1]。地区2位以下の最高勝率球団にポストシーズン出場権を与えるワイルドカード制度が1994年に導入されて以来、該当球団のリーグ優勝はアメリカンリーグでは初めて[注 1][2]。優勝を決めた第5戦でエンゼルス打線は、7回裏に一挙10点を奪った。1イニング2桁得点は、ポストシーズン史上34年ぶり3度目である[注 2][3]。シリーズMVPには、その第5戦でポストシーズン史上24年ぶり5人目・6度目となる1試合3本塁打を放つなど[4]、5試合で打率.357・3本塁打・5打点・OPS 1.357という成績を残したエンゼルスのアダム・ケネディが選出された。このあとエンゼルスは、ワールドシリーズでもナショナルリーグ王者サンフランシスコ・ジャイアンツを4勝3敗で下して初優勝を成し遂げた。

試合結果

2002年のアメリカンリーグ優勝決定戦は10月8日に開幕し、途中に移動日を挟んで6日間で5試合が行われた。日程・結果は以下の通り。

日付	試合	ビジター球団（先攻）	スコア	ホーム球団（後攻）	開催球場
10月08日（火）	第1戦	アナハイム・エンゼルス	1－2	ミネソタ・ツインズ	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームエディソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイム
10月09日（水）	第2戦	アナハイム・エンゼルス	6－3	ミネソタ・ツインズ	ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム
10月10日（木）		移動日
10月11日（金）	第3戦	ミネソタ・ツインズ	1－2	アナハイム・エンゼルス	エディソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイム
10月12日（土）	第4戦	ミネソタ・ツインズ	1－7	アナハイム・エンゼルス
10月13日（日）	第5戦	ミネソタ・ツインズ	5－13	アナハイム・エンゼルス
優勝：アナハイム・エンゼルス（4勝1敗 / 球団創設42年目で初）

第1戦 10月8日

ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム（ミネソタ州ミネアポリス）


チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
アナハイム・エンゼルス	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	4	0
ミネソタ・ツインズ	0	1	0	0	1	0	0	0	X	2	5	1

勝：ジョー・メイズ（1勝）敗：ケビン・エイピアー（1敗） S：エディ・グアダード（1S）
審判
［球審］エド・モンタギュー
［塁審］一塁: マイク・エベリット、二塁: ブライアン・ゴーマン、三塁: ラリー・ヤング
［外審］左翼: デイナ・デムス、右翼: エド・ラピュアーノ
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後8時20分試合時間: 2時間58分観客: 5万5562人気温: 72°F（22.2°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
アナハイム・エンゼルス					ミネソタ・ツインズ
打順	守備	選手	打席	K・エイピアー B・モリーナ S・スピージオ A・ケネディ T・グロース D・エクスタイン G・アンダーソン D・アースタッド T・サーモン B・フルマー	打順	守備	選手	打席	J・メイズ A・ピアジンスキー D・ミントケイビッチ L・リバス C・コスキー C・グーズマン J・ジョーンズ T・ハンター M・カダイアー D・オルティーズ
1	遊	D・エクスタイン	右		1	左	J・ジョーンズ	左
2	中	D・アースタッド	左		2	遊	C・グーズマン	両
3	右	T・サーモン	右		3	三	C・コスキー	左
4	左	G・アンダーソン	左		4	DH	D・オルティーズ	左
5	三	T・グロース	右		5	中	T・ハンター	右
6	DH	B・フルマー	左		6	一	D・ミントケイビッチ	左
7	一	S・スピージオ	両		7	右	M・カダイアー	右
8	捕	B・モリーナ	右		8	捕	A・ピアジンスキー	左
9	二	A・ケネディ	左		9	二	L・リバス	右
先発投手			投球		先発投手			投球
K・エイピアー			右		J・メイズ			右

第2戦 10月9日

ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム（ミネソタ州ミネアポリス）


チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
アナハイム・エンゼルス	1	3	0	0	0	2	0	0	0	6	10	0
ミネソタ・ツインズ	0	0	0	0	0	3	0	0	0	3	11	1

勝：ラモン・オルティズ（1勝）敗：リック・リード（1敗） S：トロイ・パーシバル（1S）
本塁打
ANA：ダリン・アースタッド1号ソロ、ブラッド・フルマー1号2ラン
審判
［球審］マイク・エベリット
［塁審］一塁: ブライアン・ゴーマン、二塁: ラリー・ヤング、三塁: デイナ・デムス
［外審］左翼: エド・ラピュアーノ、右翼: エド・モンタギュー
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時20分試合時間: 3時間13分観客: 5万5990人気温: 72°F（22.2°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
アナハイム・エンゼルス					ミネソタ・ツインズ
打順	守備	選手	打席	R・オルティズ B・モリーナ S・スピージオ A・ケネディ T・グロース D・エクスタイン G・アンダーソン D・アースタッド T・サーモン B・フルマー	打順	守備	選手	打席	R・リード A・ピアジンスキー D・ミントケイビッチ L・リバス C・コスキー C・グーズマン J・ジョーンズ T・ハンター M・カダイアー D・オルティーズ
1	遊	D・エクスタイン	右		1	左	J・ジョーンズ	左
2	中	D・アースタッド	左		2	遊	C・グーズマン	両
3	右	T・サーモン	右		3	三	C・コスキー	左
4	左	G・アンダーソン	左		4	DH	D・オルティーズ	左
5	三	T・グロース	右		5	中	T・ハンター	右
6	DH	B・フルマー	左		6	一	D・ミントケイビッチ	左
7	一	S・スピージオ	両		7	右	M・カダイアー	右
8	捕	B・モリーナ	右		8	捕	A・ピアジンスキー	左
9	二	A・ケネディ	左		9	二	L・リバス	右
先発投手			投球		先発投手			投球
R・オルティズ			右		R・リード			右

第3戦 10月11日

エディソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイム（カリフォルニア州アナハイム）


チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	6	0
アナハイム・エンゼルス	0	1	0	0	0	0	0	1	X	2	7	2

勝：フランシスコ・ロドリゲス（1勝）敗：J.C.ロメロ（1敗） S：トロイ・パーシバル（2S）
本塁打
ANA：ギャレット・アンダーソン1号ソロ、トロイ・グロース1号ソロ
審判
［球審］ブライアン・ゴーマン
［塁審］一塁: ラリー・ヤング、二塁: デイナ・デムス、三塁: エド・ラピュアーノ
［外審］左翼: エド・モンタギュー、右翼: マイク・エベリット
試合開始時刻: 太平洋夏時間（UTC-7）午後5時20分試合時間: 3時間13分観客: 4万4234人気温: 68°F（20°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					アナハイム・エンゼルス
打順	守備	選手	打席	E・ミルトン A・ピアジンスキー D・ミントケイビッチ L・リバス C・コスキー C・グーズマン J・ジョーンズ T・ハンター D・モア M・リークロイ	打順	守備	選手	打席	J・ウォッシュバーン B・モリーナ S・スピージオ B・ギル T・グロース D・エクスタイン G・アンダーソン D・アースタッド T・サーモン S・ウッテン
1	左	J・ジョーンズ	左		1	遊	D・エクスタイン	右
2	遊	C・グーズマン	両		2	中	D・アースタッド	左
3	三	C・コスキー	左		3	右	T・サーモン	右
4	DH	M・リークロイ	右		4	左	G・アンダーソン	左
5	中	T・ハンター	右		5	三	T・グロース	右
6	一	D・ミントケイビッチ	左		6	一	S・スピージオ	両
7	右	D・モア	右		7	DH	S・ウッテン	右
8	捕	A・ピアジンスキー	左		8	捕	B・モリーナ	右
9	二	L・リバス	右		9	二	B・ギル	右
先発投手			投球		先発投手			投球
E・ミルトン			左		J・ウォッシュバーン			左

第4戦 10月12日

エディソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイム（カリフォルニア州アナハイム）


チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	6	2
アナハイム・エンゼルス	0	0	0	0	0	0	2	5	X	7	10	0

勝：ジョン・ラッキー（1勝）敗：ブラッド・ラドキー（1敗）
審判
［球審］ラリー・ヤング
［塁審］一塁: デイナ・デムス、二塁: エド・ラピュアーノ、三塁: エド・モンタギュー
［外審］左翼: マイク・エベリット、右翼: ブライアン・ゴーマン
試合開始時刻: 太平洋夏時間（UTC-7）午後5時15分試合時間: 2時間49分観客: 4万4830人気温: 67°F（19.4°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					アナハイム・エンゼルス
打順	守備	選手	打席	B・ラドキー A・ピアジンスキー D・ミントケイビッチ L・リバス C・コスキー C・グーズマン J・ジョーンズ T・ハンター D・モア D・オルティーズ	打順	守備	選手	打席	J・ラッキー B・モリーナ S・スピージオ A・ケネディ T・グロース D・エクスタイン G・アンダーソン D・アースタッド T・サーモン B・フルマー
1	左	J・ジョーンズ	左		1	遊	D・エクスタイン	右
2	遊	C・グーズマン	両		2	中	D・アースタッド	左
3	三	C・コスキー	左		3	右	T・サーモン	右
4	DH	D・オルティーズ	左		4	左	G・アンダーソン	左
5	中	T・ハンター	右		5	三	T・グロース	右
6	一	D・ミントケイビッチ	左		6	DH	B・フルマー	左
7	右	D・モア	右		7	一	S・スピージオ	両
8	捕	A・ピアジンスキー	左		8	捕	B・モリーナ	右
9	二	L・リバス	右		9	二	A・ケネディ	左
先発投手			投球		先発投手			投球
B・ラドキー			右		J・ラッキー			右

第5戦 10月13日

エディソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイム（カリフォルニア州アナハイム）


チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ミネソタ・ツインズ	1	1	0	0	0	0	3	0	0	5	9	0
アナハイム・エンゼルス	0	0	1	0	2	0	10	0	X	13	18	0

勝：フランシスコ・ロドリゲス（2勝）敗：ヨハン・サンタナ（1敗）
本塁打
ANA：アダム・ケネディ1号ソロ・2号ソロ・3号3ラン、スコット・スピージオ1号ソロ
審判
［球審］デイナ・デムス
［塁審］一塁: エド・ラピュアーノ、二塁: エド・モンタギュー、三塁: マイク・エベリット
［外審］左翼: ブライアン・ゴーマン、右翼: ラリー・ヤング
試合開始時刻: 太平洋夏時間（UTC-7）午後1時20分試合時間: 3時間30分観客: 4万4835人気温: 72°F（22.2°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
ミネソタ・ツインズ					アナハイム・エンゼルス
打順	守備	選手	打席	J・メイズ A・ピアジンスキー D・ミントケイビッチ L・リバス C・コスキー C・グーズマン J・ジョーンズ T・ハンター D・モア D・オルティーズ	打順	守備	選手	打席	K・エイピアー B・モリーナ S・スピージオ A・ケネディ T・グロース D・エクスタイン G・アンダーソン D・アースタッド T・サーモン B・フルマー
1	左	J・ジョーンズ	左		1	遊	D・エクスタイン	右
2	遊	C・グーズマン	両		2	中	D・アースタッド	左
3	三	C・コスキー	左		3	右	T・サーモン	右
4	DH	D・オルティーズ	左		4	左	G・アンダーソン	左
5	中	T・ハンター	右		5	三	T・グロース	右
6	一	D・ミントケイビッチ	左		6	DH	B・フルマー	左
7	右	D・モア	右		7	一	S・スピージオ	両
8	捕	A・ピアジンスキー	左		8	捕	B・モリーナ	右
9	二	L・リバス	右		9	二	A・ケネディ	左
先発投手			投球		先発投手			投球
J・メイズ			右		K・エイピアー			右

脚注

注釈

ナショナルリーグでは、既に1997年のフロリダ・マーリンズと2000年のニューヨーク・メッツがワイルドカードからのリーグ優勝を果たしている。
過去にポストシーズンで1イニング2桁得点を達成したのは、1929年ワールドシリーズ第4戦7回裏のフィラデルフィア・アスレチックスと、1968年ワールドシリーズ第6戦3回表のデトロイト・タイガースである。

出典

"Head-to-Head Records," Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
Jason Reid, "The Promised Land," Los Angeles Times, October 29, 2002. 2021年5月22日閲覧。
Andrew Simon and Sarah Langs, "Batter up! Biggest playoff innings in history," MLB.com, November 4, 2020. 2021年5月22日閲覧。
Mike Axisa, "Dodgers' Enrique Hernandez becomes 10th to hit three homers in MLB playoff game," CBSSports.com, October 19, 2017. 2021年5月22日閲覧。

外部リンク

Baseball-Reference.com（英語）
2002 American League Championship Series - IMDb（英語）

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[2] ナショナルリーグでは、既に1997年のフロリダ・マーリンズと2000年のニューヨーク・メッツがワイルドカードからのリーグ優勝を果たしている。

[4] 過去にポストシーズンで1イニング2桁得点を達成したのは、1929年ワールドシリーズ第4戦7回裏のフィラデルフィア・アスレチックスと、1968年ワールドシリーズ第6戦3回表のデトロイト・タイガースである。

[1] "Head-to-Head Records," Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。

[3] Jason Reid, "The Promised Land," Los Angeles Times, October 29, 2002. 2021年5月22日閲覧。

[5] Andrew Simon and Sarah Langs, "Batter up! Biggest playoff innings in history," MLB.com, November 4, 2020. 2021年5月22日閲覧。

[6] Mike Axisa, "Dodgers' Enrique Hernandez becomes 10th to hit three homers in MLB playoff game," CBSSports.com, October 19, 2017. 2021年5月22日閲覧。

ロサンゼルス・エンゼルス
球団	歴史選手監督成績エクスパンションドラフト
歴代本拠地	ロサンゼルス・リグレー・フィールドドジャー・スタジアムエンゼル・スタジアム・オブ・アナハイム
文化	『エンジェルス』
永久欠番	11 26 29 30 42 50
エンゼルス球団殿堂	ボビー・グリッチジム・フレゴシドン・ベイラーロッド・カルーノーラン・ライアンジミー・リースブライアン・ダウニングチャック・フィンリージーン・オートリーボビー・ヌープディーン・チャンスティム・サーモンマイク・ウィットギャレット・アンダーソンブラディミール・ゲレーロ
ワールドシリーズ優勝（1回）	2002
リーグ優勝（1回）	2002
できごと	1995年のアメリカンリーグ西地区優勝決定プレイオフ
傘下マイナーチーム	ソルトレイク・ビーズ（AAA級）ロケットシティ・トラッシュパンダズ（AA級）トリシティ・ダストデビルズ（High-A級）インランド・エンパイア・シックスティシクサーズ（Low-A級）アリゾナ・コンプレックスリーグ・エンゼルス（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・エンゼルス（Rookie級）

ミネソタ・ツインズ
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	アメリカン・リーグ・パークグリフィス・スタジアムメトロポリタン・スタジアムヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームターゲット・フィールド
文化	T.C.ベアー『くたばれ!ヤンキース』『メジャーリーグ3』
永久欠番	3 6 7 10 14 28 29 34 36 42
ツインズ球団殿堂	ロッド・カルーカービー・パケットハーモン・キルブルートニー・オリバケント・ハーベックカルビン・グリフィスジム・カートハーブ・カーニールバート・ブライレブントム・ケリーボブ・アリソンボブ・ケイシーアール・バッティフランク・バイオーラカール・ポーラッドソイロ・ベルサイエスゲイリー・ガイエティジム・ランツリック・アギレラブラッド・ラドキージョージ・ブロフィーグレッグ・ギャグニージム・ペリーカミロ・パスカルエディ・グアダードトム・ミージョン・ゴードントリー・ハンターマイケル・カダイアーアンディ・マクフェイルヨハン・サンタナジョー・ネイサンジェリー・ベルジャスティン・モルノー
ワールドシリーズ優勝（3回）	1924 1987 1991
ワールドシリーズ敗退（3回）	1925 1933 1965
リーグ優勝（6回）	1924 1925 1933 1965 1987 1991
傘下マイナーチーム	セントポール・セインツ（AAA級）ウィチタ・ウィンドサージ（AA級）シーダーラピッズ・カーネルズ（High-A級）フォートマイヤーズ・マイティムールズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ツインズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ツインズ（Rookie級）