2012年ラグビーチャンピオンシップ

2012年ラグビーチャンピオンシップは2012年にニュージーランドオーストラリア南アフリカアルゼンチンのラグビー代表チームで争われた大会[1]。スポンサーの関係で、南アフリカ共和国ではキャッスルラグビーチャンピオンシップ、ニュージーランドではインベステックラグビーチャンピオンシップ、オーストラリアではカストロールエッジラグビーチャンピオンシップ、アルゼンチンではパーソナルラグビーチャンピオンシップとして知られている。

2012年ラグビーチャンピオンシップ
日程 2012年8月16日 - 10月6日
参加国  アルゼンチン
 オーストラリア
 ニュージーランド
 南アフリカ共和国
結果
優勝  ニュージーランド (11回目)
ブレディスローカップ  ニュージーランド
フリーダムカップ  ニュージーランド
マンデラチャレンジプレート  オーストラリア
ピューマトロフィー  オーストラリア
トーナメント統計
試合数 12
トライ得点数 44 (試合平均3.67点)
観客動員数 547,523 (試合平均45,627人)
最多得点選手 ニュージーランドの旗 ダン・カーター (58)
最多トライ選手 南アフリカ共和国の旗 ブライアン・ハバナ (7)
2011
2013

2012年8月18日にニュージーランド対オーストラリア戦で幕が開け、10月6日に終わった。すべてのチームは各チームとホームとアウェイで1回ずつ戦い、ニュージーランドが優勝した[2][3][4]

結果

順位 チーム 試合 得点 ボーナス ポイント
試合数 引分 得点 失点 得失点差 4トライ 7点差以内の負け
1 ニュージーランド660017766+1112026
2 オーストラリア6303101137-360012
3 南アフリカ共和国6213120109+111112
4 アルゼンチン601580166-86024
ラグビーチャンピオンシップ
2012 優勝
ニュージーランドの旗
ラグビーニュージーランド代表
1回目

週ごとの順位

ラウンド 1位 2位 3位 4位
ラウンド 1 (8/18) 南アフリカ ニュージーランド オーストラリア アルゼンチン
ラウンド 2 (8/25) ニュージーランド 南アフリカ アルゼンチン オーストラリア
ラウンド 3 (9/8) ニュージーランド 南アフリカ オーストラリア アルゼンチン
ラウンド 4 (9/15) ニュージーランド オーストラリア 南アフリカ アルゼンチン
ラウンド 5 (9/29) ニュージーランド 南アフリカ オーストラリア アルゼンチン
ラウンド 6 (10/6) ニュージーランド オーストラリア 南アフリカ アルゼンチン

試合

時間は現地時間

ラウンド1

2012/8/18
20:05 オーストラリア時間 (UTC+10)
オーストラリア  19 27

(10 18)

 ニュージーランド スタジアム・オーストラリア, シドニー
観客動員数: 76,877[5]
レフリー: アイルランドの旗 Alain Rolland (Ireland)
トライ: ネイサン・シャープ Try 38' c
コンバート: ベリック・バーンズ (1/1)
PK: ベリック・バーンズ 2', 44', 49', 75' (4/4)
レポート トライ: イズラエル・ダグ Try 12' c
コーリー・ジェーン Try 32' m
コンバート: ダン・カーター (1/2)
PK: ダン・カーター 10', 19', 47', 62', 80+2' (5/6)
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15カートリー・ビール
RW14アダム・アシュリークーパー
OC13ロブ・ホーン
IC12アンソニー・ファインガー
LW11ディグビー・イオアネ
FH10ベリック・バーンズ
SH9ウィル・ゲニア
N88スコット・ヒギンボザム
OF7デビッド・ポーコック (c)
BF6Dave Dennis 64分に交代退場 64分
RL5ネイサン・シャープ
LL4Sitaleki Timani 流血により40分から44分の間一時退場 40分から44分の間 66分に交代退場 66分 70分に交代出場 70分
TP3セコペ・ケプ
HK2タタフ・ポロタナウ 59分に交代退場 59分
LP1Benn Robinson 68分に交代退場 68分
控え:
HK16スティーブン・ムーア 59分に交代出場 59分
PR17ジェイムス・スリッパー 68分に交代出場 68分
LK18ロブ・シモンズ 40分に交代出場 40分 44分に交代退場 44分 66分に交代出場 66分 70分に交代退場 70分
FL19ラディキ・サモ 64分に交代出場 64分
FH20Michael Hooper
FH21ニック・フィップス
CR22ドリュー・ミッチェル
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ
RW14コーリー・ジェーン
OC13マア・ノヌー
IC12ソニー・ビル・ウィリアムズ
LW11ホゼア・ギア
FH10ダン・カーター
SH9Aaron Smith 79分に交代退場 79分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c)
BF6Liam Messam
RL5サム・ホワイトロック
LL4Luke Romano 52分に交代退場 52分
TP3オーウェン・フランクス
HK2ケヴェン・メアラム 77分に交代退場 77分
LP1トニー・ウッドコック 64分に交代退場 64分
控え:
HK16アンドリュー・ホア 77分に交代出場 77分
PR17ベン・フランクス 64分に交代出場 64分
LK18Brodie Retallick 52分に交代出場 52分
FL19Victor Vito
SH20ピリ・ウィプー 79分に交代出場 79分
FH21アーロン・クルーデン
FB22Ben Smith
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン

タッチジャッジ:
ウェールズの旗 Nigel Owens
南アフリカ共和国の旗 Lourens van der Merwe
テレビマッチオフィシャル:
オーストラリアの旗 Matt Goddard

2012/8/18
17:00 南アフリカ標準時 (UTC+2)
南アフリカ共和国  27 6

(20 6)

 アルゼンチン ニューランズ・スタジアム, ケープタウン
観客動員数: 38,843[6]
レフリー: オーストラリアの旗 Steve Walsh (オーストラリア)
トライ: Zane Kirchner Try 16' c
Marcell Coetzee Try 27' c
ブライアン・ハバナ Try 56' c
コンバート: Morné Steyn (3/3)
PK: Morné Steyn 3', 24' (2/2)
レポート PK: ファン=マルチン・エルナンデス 13', 30' (2/4)
Marcelo Bosch (0/1)
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner
RW14Lwazi Mvovo 60分に交代退場 60分
OC13ジャン・デヴィリアス (c)
IC12François Steyn
LW11ブライアン・ハバナ 69分に交代退場 69分
FH10Morné Steyn
SH9Francois Hougaard
N88Keegan Daniel 52分に交代退場 52分
OF7Willem Alberts
BF6Marcell Coetzee
RL5Andries Bekker 58分に交代退場 58分
LL4Eben Etzebeth
TP3Jannie du Plessis 31分に交代退場 31分 35分に交代出場 35分 70分に交代退場 70分
HK2Bismarck du Plessis 4分に交代退場 4分
LP1Tendai Mtawarira
控え:
HK16Adriaan Strauss 4分に交代出場 4分
PR17Patric Cilliers 31分に交代出場 31分 35分に交代退場 35分 70分に交代出場 70分
LK18Flip van der Merwe 58分に交代出場 58分
FL19Jacques Potgieter 52分に交代出場 52分
FH20Ruan Pienaar 60分に交代出場 60分
FH21パトリック・ランビー
CR22JJ Engelbrecht 69分に交代出場 69分
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Lucas González Amorosino
RW14Gonzalo Camacho
OC13Marcelo Bosch
IC12Santiago Fernández 69分に交代退場 69分
LW11Horacio Agulla
FH10ファン=マルチン・エルナンデス
SH9Nicolás Vergallo 65分に交代退場 65分
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Alvaro Galindo 42分に交代退場 42分
BF6Julio Farías Cabello 69分に交代退場 69分
RL5Patricio Albacete
LL4Manuel Carizza
TP3Juan Figallo 60分に交代退場 60分
HK2Eusebio Guiñazú
LP1Rodrigo Roncero 60分に交代退場 60分
控え:
HK16Bruno Postiglioni
PR17Marcos Ayerza 60分に交代出場 60分
PR18Juan Pablo Orlandi 60分に交代出場 60分
FL19Tomás Leonardi 42分に交代出場 42分
N820Leonardo Senatore 69分に交代出場 69分
FH21Martín Landajo 65分に交代出場 65分
CR22Martín Rodríguez 69分に交代出場 69分
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan

タッチジャッジ:
フランスの旗 Jérôme Garcès
アイルランドの旗 John Lacey
テレビマッチオフィシャル:
南アフリカ共和国の旗 Johann Meuwesen

ラウンド2

2012/8/25
19:35 ニュージーランド標準時 (UTC+12)
ニュージーランド  22 0

(9 0)

 オーストラリア イーデン・パーク, オークランド (ニュージーランド)
観客動員数: 50,000[7]
レフリー: ウェールズの旗 Nigel Owens (Wales)
トライ: イズラエル・ダグ Try 45' c
コンバート: ダン・カーター (1/1)
PK: ダン・カーター 25', 29', 38', 42', 48' (5/6)
レポート
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ 70分に交代退場 70分
RW14コーリー・ジェーン
OC13マア・ノヌー 55分に交代退場 55分
IC12ソニー・ビル・ウィリアムズ
LW11ホゼア・ギア
FH10ダン・カーター
SH9Aaron Smith 64分に交代退場 64分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c)
BF6Liam Messam 64分に交代退場 64分
RL5サム・ホワイトロック
LL4Luke Romano 47分に交代退場 47分
TP3オーウェン・フランクス
HK2ケヴェン・メアラム 47分に交代退場 47分
LP1ワイアット・クロケット 55分に交代退場 55分
控え:
HK16アンドリュー・ホア 47分に交代出場 47分
PR17ベン・フランクス 55分に交代出場 55分
LK18Brodie Retallick 47分に交代出場 47分
FL19Victor Vito 64分に交代出場 64分
FH20ピリ・ウィプー 64分に交代出場 64分
FH21アーロン・クルーデン 70分に交代出場 70分
CR22Ben Smith 55分に交代出場 55分
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15アダム・アシュリークーパー
RW14ドリュー・ミッチェル 34分に交代退場 34分
OC13ロブ・ホーン 40分に交代退場 40分
IC12ベリック・バーンズ
LW11ディグビー・イオアネ
FH10クエイド・クーパー
SH9ウィル・ゲニア (c) 28分から38分一時退場 28分から38分
N88スコット・ヒギンボザム 46分に交代退場 46分
OF7Michael Hooper
BF6Dave Dennis 54分に交代退場 54分
RL5ネイサン・シャープ
LL4Sitaleki Timani
TP3ベン・アレクサンダー
HK2スティーブン・ムーア 72分に交代退場 72分
LP1Benn Robinson 42分に交代退場 42分
控え:
HK16サイア・ファインガー 72分に交代出場 72分
PR17ジェイムス・スリッパー 42分に交代出場 42分
LK18ラディキ・サモ 46分に交代出場 46分
FL19Liam Gill 54分に交代出場 54分
SH20ニック・フィップス
FH21アンソニー・ファインガー 40分に交代出場 40分
FB22カートリー・ビール 34分に交代出場 34分
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ

主審:
ソニー・ビル・ウィリアムズ[8]

タッチジャッジ:
アイルランドの旗 Alain Rolland
南アフリカ共和国の旗 Lourens van der Merwe
テレビマッチオフィシャル:
ニュージーランドの旗 Ben Skeen

2012/8/25
16:10 アルゼンチン標準時 (UTC-3)
アルゼンチン  16 16

(13 3)

 南アフリカ共和国 エスタディオ・マルビナス・アルヘンティナス, メンドーサ
観客動員数: 40,000 [9]
レフリー: オーストラリアの旗 Steve Walsh (オーストラリア)
トライ: Santiago Fernández Try 16' c
コンバート: Martín Rodríguez (1/1)
PK: Martín Rodríguez 11', 35', 50' (3/5)
レポート トライ: François Steyn Try 64' c
コンバート: Morné Steyn (1/1)
PK: Morné Steyn 32', 48', 53' (3/7)
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Martín Rodríguez
RW14Gonzalo Camacho
OC13Marcelo Bosch
IC12Santiago Fernández
LW11Horacio Agulla
FH10ニコラス・サンチェス 54分に交代退場 54分
SH9Nicolás Vergallo 56分に交代退場 56分
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Alvaro Galindo 35分に交代退場 35分
BF6Julio Farías Cabello 75分に交代退場 75分
RL5Patricio Albacete
LL4Manuel Carizza
TP3Juan Figallo
HK2Eusebio Guiñazú
LP1Rodrigo Roncero 56分に交代退場 56分
控え:
HK16Bruno Postiglioni
PR17Marcos Ayerza 56分に交代出場 56分
N818Leonardo Senatore 75分に交代出場 75分
FL19Tomás Leonardi 35分に交代出場 35分
FH20Martín Landajo 56分に交代出場 56分
FB21Lucas González Amorosino 54分に交代出場 54分
WG22Juan Imhoff
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner
RW14ブライアン・ハバナ 57分に交代退場 57分
OC13ジャン・デヴィリアス (c)
IC12François Steyn
LW11Lwazi Mvovo
FH10Morné Steyn
SH9Francois Hougaard
N88Willem Alberts
OF7Jacques Potgieter
BF6Marcell Coetzee 65分に交代退場 65分
RL5Andries Bekker 49分に交代退場 49分
LL4Eben Etzebeth
TP3Jannie du Plessis 68分に交代退場 68分
HK2Adriaan Strauss 75分に交代退場 75分
LP1Tendai Mtawarira
控え:
HK16Tiaan Liebenberg 75分に交代出場 75分
PR17Patric Cilliers 68分に交代出場 68分
LK18Flip van der Merwe 49分に交代出場 49分
N819Keegan Daniel 65分に交代出場 65分
FH20Ruan Pienaar 57分に交代出場 57分
FH21パトリック・ランビー
CR22JJ Engelbrecht
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer

タッチジャッジ:
フランスの旗 Jérôme Garcès
アイルランドの旗 John Lacey
テレビマッチオフィシャル:
アルゼンチンの旗 Francisco Pastrana

ラウンド3

2012/9/8
19:35 ニュージーランド標準時 (UTC+12)
ニュージーランド  21 5

(6 5)

 アルゼンチン ウエストパック・スタジアム, ウェリントン
観客動員数: 29,932人
レフリー: フランスの旗 Romain Poite (フランスラグビー連盟)
トライ: Julian Savea Try 66' m
コーリー・ジェーン Try 71' c
コンバート: アーロン・クルーデン (1/2)
PK: アーロン・クルーデン 8', 24', 51' (3/5)
レポート トライ: Rodrigo Roncero Try 12' m
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ
RW14コーリー・ジェーン
OC13コンラッド・スミス 76分に交代退場 76分
IC12マア・ノヌー
LW11Julian Savea
FH10アーロン・クルーデン 75分に交代退場 75分
SH9Aaron Smith 61分に交代退場 61分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c)
BF6Victor Vito 43分に交代退場 43分
RL5Brodie Retallick 64分に交代退場 64分
LL4Luke Romano
TP3オーウェン・フランクス 74分に交代退場 74分
HK2ケヴェン・メアラム 49分に交代退場 49分
LP1トニー・ウッドコック
控え:
HK16アンドリュー・ホア 49分に交代出場 49分
PR17Charlie Faumuina 74分に交代出場 74分
LK18サム・ホワイトロック 64分に交代出場 64分
FL19Liam Messam 43分に交代出場 43分
FH20ピリ・ウィプー 61分に交代出場 61分
FH21Beauden Barrett 75分に交代出場 75分
CR22Ben Smith 76分に交代出場 76分
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Martín Rodríguez 67分に交代退場 67分
RW14Gonzalo Camacho
OC13Marcelo Bosch 77分に交代退場 77分
IC12Santiago Fernández
LW11Horacio Agulla
FH10ファン=マルチン・エルナンデス
SH9Nicolás Vergallo
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Juan Manuel Leguizamón 41分に交代退場 41分
BF6Julio Farías Cabello 58分から68分一時退場 58分から68分 74分に交代退場 74分
RL5Patricio Albacete
LL4Manuel Carizza
TP3Juan Figallo 51分に交代退場 51分
HK2Eusebio Guiñazú
LP1Rodrigo Roncero 51分に交代退場 51分
控え:
HK16Agustín Creevy
PR17Marcos Ayerza 51分に交代出場 51分
N818Juan Pablo Orlandi 51分に交代出場 51分
FL19Leonardo Senatore 74分に交代出場 74分
FH20Tomás Leonardi 41分に交代出場 41分
FB21Martín Landajo 77分に交代出場 77分
WG22Lucas González Amorosino 67分に交代出場 67分
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan

タッチジャッジ:
アイルランドの旗 George Clancy
オーストラリアの旗 James Leckie
テレビマッチオフィシャル:
ニュージーランドの旗 Vinny Munro

2012/9/8
18:35 オーストラリア時間 (UTC+8)
オーストラリア  26 19

(6 13)

 南アフリカ共和国 スビアコ・オーバル, パース (西オーストラリア州)
観客動員数: 34,377人
レフリー: ウェールズの旗 Nigel Owens (Wales)
トライ: スコット・ヒギンボザム Try 56' c
ベン・アレクサンダー Try 68' c
コンバート: ベリック・バーンズ (2/2)
PK: ベリック・バーンズ 18', 29', 48', 63' (4/4)
レポート トライ: ブライアン・ハバナ Try 20' c
コンバート: Morné Steyn (1/1)
PK: Morné Steyn 3', 67' (2/3)
François Steyn 25', 60' (2/2)
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15カートリー・ビール 71分に交代退場 71分
RW14Dominic Shipperley
OC13アダム・アシュリークーパー
IC12ベリック・バーンズ 71分に交代退場 71分
LW11ディグビー・イオアネ
FH10クエイド・クーパー
SH9ウィル・ゲニア (c) 70分に交代退場 70分
N88ラディキ・サモ 52分に交代退場 52分
OF7Michael Hooper
BF6Dave Dennis
RL5ネイサン・シャープ
LL4Sitaleki Timani 64分に交代退場 64分
TP3ベン・アレクサンダー 74分に交代退場 74分
HK2タタフ・ポロタナウ 74分に交代退場 74分
LP1Benn Robinson 31分に交代退場 31分 74分に交代出場 74分
控え:
HK16サイア・ファインガー 74分に交代出場 74分
PR17ジェイムス・スリッパー 31分に交代出場 31分
LK18スコット・ヒギンボザム 52分に交代出場 52分
FL19Liam Gill 64分に交代出場 64分
SH20ニック・フィップス 70分に交代出場 70分
FH21Mike Harris 71分に交代出場 71分
FB22アンソニー・ファインガー 71分に交代出場 71分
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner 71分に交代退場 71分
RW14ブライアン・ハバナ 52分に交代退場 52分
OC13ジャン・デヴィリアス (c)
IC12François Steyn
LW11Francois Hougaard
FH10Morné Steyn 71分に交代退場 71分
SH9Ruan Pienaar
N88Duane Vermeulen 34分に交代退場 34分 43分に交代出場 43分
OF7Willem Alberts
BF6Marcell Coetzee 57分に交代退場 57分
RL5Juandre Kruger
LL4Eben Etzebeth 59分に交代退場 59分
TP3Jannie du Plessis 53分に交代退場 53分
HK2Adriaan Strauss 75分に交代退場 75分
LP1Tendai Mtawarira 33分から43分一時退場 33分から43分
控え:
HK16Tiaan Liebenberg 75分に交代出場 75分
PR17Patric Cilliers 34分に交代出場 34分 43分に交代退場 43分 53分に交代出場 53分
LK18Flip van der Merwe 59分に交代出場 59分
N819Francois Louw 57分に交代出場 57分
FH20Johan Goosen 71分に交代出場 71分
FH21パトリック・ランビー 71分に交代出場 71分
CR22Lwazi Mvovo 52分に交代出場 52分
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer

タッチジャッジ:
イングランドの旗 Wayne Barnes
ニュージーランドの旗 Glen Jackson
テレビマッチオフィシャル:
オーストラリアの旗 Matt Goddard

ラウンド4

2012/9/15
19:35 ニュージーランド標準時 (UTC+12)
ニュージーランド  21 11

(5 3)

 南アフリカ共和国 Forsyth Barr Stadium, ダニーデン
観客動員数: 29,014人
レフリー: アイルランドの旗 George Clancy (Ireland)
トライ: イズラエル・ダグ Try 19' m
Aaron Smith Try 60' c
コンバート: アーロン・クルーデン (1/2)
PK: アーロン・クルーデン 52', 75', 82' (3/5)
レポート トライ: ブライアン・ハバナ Try 48' m
コンバート: Morné Steyn (0/1)
PK: Morné Steyn 18' (1/4)
Johan Goosen 70' (1/2)
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ
RW14コーリー・ジェーン
OC13コンラッド・スミス
IC12マア・ノヌー
LW11Julian Savea
FH10アーロン・クルーデン
SH9ピリ・ウィプー 40分に交代退場 40分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c)
BF6Liam Messam
RL5サム・ホワイトロック
LL4Luke Romano 50分に交代退場 50分
TP3オーウェン・フランクス 70分に交代退場 70分
HK2アンドリュー・ホア 50分に交代退場 50分
LP1トニー・ウッドコック
控え:
HK16ケヴェン・メアラム 50分に交代出場 50分
PR17Charlie Faumuina 70分に交代出場 70分
LK18Brodie Retallick 50分に交代出場 50分
FL19Victor Vito
FH20Aaron Smith 40分に交代出場 40分
FB21Beauden Barrett
CR22Tamati Ellison
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner 75分に交代退場 75分
RW14ブライアン・ハバナ
OC13ジャン・デヴィリアス (c)
IC12François Steyn
LW11Francois Hougaard
FH10Morné Steyn 59分に交代退場 59分
SH9Ruan Pienaar
N88Duane Vermeulen
OF7Willem Alberts 61分に交代退場 61分
BF6Francois Louw
RL5Juandre Kruger 53分に交代退場 53分
LL4Flip van der Merwe 40分に交代退場 40分 42分に交代出場 42分
TP3Jannie du Plessis
HK2Adriaan Strauss 75分に交代退場 75分
LP1Tendai Mtawarira 51分に交代退場 51分
控え:
HK16Tiaan Liebenberg 75分に交代出場 75分
PR17Dean Greyling 51分に交代出場 51分 64分から74分一時退場 64分から74分
LK18Andries Bekker 40分に交代出場 40分 42分に交代退場 42分 53分に交代出場 53分
N819Marcell Coetzee 61分に交代出場 61分
FH20Johan Goosen 59分に交代出場 59分
FH21Juan de Jongh
CR22パトリック・ランビー 75分に交代出場 75分
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer

主審:
イズラエル・ダグ[10]

タッチジャッジ:
フランスの旗 Romain Poite
オーストラリアの旗 James Leckie
テレビマッチオフィシャル:
ニュージーランドの旗 Vinny Munro

2012/9/15
20:05 オーストラリア時間 (UTC+10)
オーストラリア  23 19

(3 6)

 アルゼンチン ロビーナ・スタジアム, ゴールドコースト (クイーンズランド州)
観客動員数: 22,278人
レフリー: イングランドの旗 Wayne Barnes (ラグビー・フットボール・ユニオン)
トライ: パット・マッケイブ Try 60' c
ディグビー・イオアネ Try 69' c
コンバート: ベリック・バーンズ (2/2)
PK: ベリック・バーンズ 25', 49' (2/4)
カートリー・ビール 79' (1/1)
レポート トライ: Tomás Leonardi Try 50' m
Julio Farías Cabello Try 52' m
コンバート: ファン=マルチン・エルナンデス (0/2)
PK: ファン=マルチン・エルナンデス 3', 29', 57' (3/4)
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15ベリック・バーンズ 70分に交代退場 70分
RW14Dominic Shipperley 30分に交代退場 30分 40分に交代出場 40分 66分に交代退場 66分
OC13アダム・アシュリークーパー
IC12パット・マッケイブ 12分から22分一時退場 12分から22分
LW11ディグビー・イオアネ
FH10クエイド・クーパー
SH9ニック・フィップス
N88ラディキ・サモ 53分に交代退場 53分
OF7Michael Hooper
BF6Dave Dennis 75分に交代退場 75分
RL5ネイサン・シャープ (c)
LL4Kane Douglas
TP3ベン・アレクサンダー
HK2タタフ・ポロタナウ
LP1Benn Robinson 30分に交代退場 30分
控え:
HK16サイア・ファインガー
PR17ジェイムス・スリッパー 30分に交代出場 30分
LK18スコット・ヒギンボザム 53分に交代出場 53分
FL19Liam Gill 75分に交代出場 75分
SH20Brett Sheehan
FH21アンソニー・ファインガー 70分に交代出場 70分
FB22カートリー・ビール 30分に交代出場 30分 40分に交代退場 40分 66分に交代出場 66分
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Lucas González Amorosino
RW14Gonzalo Camacho 40分に交代退場 40分
OC13Marcelo Bosch
IC12Santiago Fernández
LW11Horacio Agulla
FH10ファン=マルチン・エルナンデス
SH9Martín Landajo 61分に交代退場 61分
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Juan Manuel Leguizamón 49分に交代退場 49分
BF6Julio Farías Cabello 74分に交代退場 74分
RL5Patricio Albacete
LL4Manuel Carizza
TP3Juan Figallo 40分に交代退場 40分 74分に交代出場 74分
HK2Eusebio Guiñazú 61分に交代退場 61分
LP1Rodrigo Roncero 74分に交代退場 74分
控え:
HK16Agustín Creevy 61分に交代出場 61分
PR17Juan Pablo Orlandi 40分に交代出場 40分
N818Leonardo Senatore 74分に交代出場 74分
FL19Tomás Leonardi 49分に交代出場 49分
FH20Nicolás Vergallo 61分に交代出場 61分
FB21Martín Rodríguez
WG22Juan Imhoff 40分に交代出場 40分
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan

主審:
ディグビー・イオアネ[11]

タッチジャッジ:
ウェールズの旗 Nigel Owens
ニュージーランドの旗 Glen Jackson
テレビマッチオフィシャル:
オーストラリアの旗 Matt Goddard

ラウンド5

2012/9/29
17:00 南アフリカ標準時 (UTC+2)
南アフリカ共和国  31 8

(14 3)

 オーストラリア ロフタス・ヴァースフェルド・スタジアム, プレトリア
観客動員数: 44,463人
レフリー: アイルランドの旗 Alain Rolland (Ireland)
トライ: Zane Kirchner Try 21' c
ブライアン・ハバナ Try 28' c Try 60' c Try 78' m
Francois Louw Try 53' m
コンバート: Ruan Pienaar 22', 29', 61' (3/5)
レポート トライ: Michael Harris Try 65' m
PK: カートリー・ビール 34' (1/2)
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner 55分に交代退場 55分
RW14ブライアン・ハバナ
OC13Jaco Taute 75分に交代退場 75分
IC12ジャン・デヴィリアス (c)
LW11Francois Hougaard
FH10Johan Goosen 75分に交代退場 75分
SH9Ruan Pienaar
N88Duane Vermeulen
OF7Willem Alberts 58分に交代退場 58分
BF6Francois Louw
RL5Andries Bekker
LL4Eben Etzebeth 58分に交代退場 58分
TP3Jannie du Plessis 70分に交代退場 70分
HK2Adriaan Strauss 75分に交代退場 75分
LP1Tendai Mtawarira
控え:
HK16Tiaan Liebenberg 75分に交代出場 75分
PR17Patric Cilliers 70分に交代出場 70分
LK18Flip van der Merwe 58分に交代出場 58分
N819Marcell Coetzee 58分に交代出場 58分
FH20Elton Jantjies 75分に交代出場 75分
CR21Juan de Jongh 75分に交代出場 75分
CR22パトリック・ランビー 55分に交代出場 55分
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15ベリック・バーンズ 31分に交代退場 31分
RW14Dominic Shipperley
OC13アダム・アシュリークーパー 38分に交代退場 38分
IC12パット・マッケイブ 流血により5分から13分の間一時退場 5分から13分の間
LW11ディグビー・イオアネ 流血により19分から23分の間一時退場 19分から23分の間 62分に交代退場 62分
FH10カートリー・ビール
SH9ニック・フィップス
N88ラディキ・サモ 55分に交代退場 55分
OF7Michael Hooper
BF6Dave Dennis
RL5ネイサン・シャープ (c)
LL4Kane Douglas 50分に交代退場 50分
TP3ベン・アレクサンダー 67分に交代退場 67分
HK2タタフ・ポロタナウ
LP1Benn Robinson 30分に交代退場 30分 67分に交代出場 67分
控え:
HK16サイア・ファインガー
PR17ジェイムス・スリッパー 30分に交代出場 30分 52分から62分一時退場 52分から62分
LK18ロブ・シモンズ 50分に交代出場 50分
LK19Liam Gill 55分に交代出場 55分
FL20Brett Sheehan 62分に交代出場 62分
SH21Mike Harris 38分に交代出場 38分
FH22アンソニー・ファインガー 5分に交代出場 5分 13分に交代退場 13分 19分に交代出場 19分 23分に交代退場 23分 31分に交代出場 31分
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ

主審:
ブライアン・ハバナ[12]

タッチジャッジ:
フランスの旗 Romain Poite
イングランドの旗 Greg Garner
テレビマッチオフィシャル:
南アフリカ共和国の旗 Shaun Veldsman

2012/9/29
20:10 アルゼンチン標準時 (UTC-3)
アルゼンチン  15 54

(8 32)

 ニュージーランド エスタディオ・シウダ・デ・ラ・プラタ, ラプラタ (アルゼンチン)
観客動員数: 53,000人
レフリー: 南アフリカ共和国の旗 Jaco Peyper (南アフリカ)
トライ: Martín Landajo Try 7' m
Gonzalo Camacho Try 47' c
コンバート: ファン=マルチン・エルナンデス 47' (1/2)
PK: ファン=マルチン・エルナンデス 26' (1/2)
レポート トライ: Aaron Smith Try 15' c
コーリー・ジェーン Try 22' c Try 50' m Try 79' c
Julian Savea Try 30' m Try 38' c
マア・ノヌー Try 58' c
コンバート: ダン・カーター 15', 23', 39' (3/5)
アーロン・クルーデン 59', 80' (2/2)
PK: ダン・カーター 19', 28' (2/3)
アーロン・クルーデン 65' (1/1)
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Lucas González Amorosino 66分に交代退場 66分
RW14Gonzalo Camacho
OC13Marcelo Bosch
IC12Santiago Fernández
LW11Horacio Agulla 48分に交代退場 48分
FH10ファン=マルチン・エルナンデス
SH9Martín Landajo
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Juan Manuel Leguizamón 52分に交代退場 52分
BF6Julio Farías Cabello
RL5Patricio Albacete
LL4Manuel Carizza 57分に交代退場 57分
TP3Juan Figallo 67分に交代退場 67分
HK2Eusebio Guiñazú 58分に交代退場 58分
LP1Rodrigo Roncero
控え:
HK16Agustín Creevy 58分に交代出場 58分
PR17Juan Pablo Orlandi 67分に交代出場 67分
N818Tomas Vallejos 57分に交代出場 57分
FL19Tomás Leonardi 52分に交代出場 52分
FH20Nicolás Vergallo 73分に交代出場 73分
FB21Martín Rodríguez 66分に交代出場 66分 73分に交代退場 73分
WG22Juan Imhoff 48分に交代出場 48分
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ
RW14コーリー・ジェーン
OC13コンラッド・スミス 54分に交代退場 54分
IC12マア・ノヌー
LW11Julian Savea
FH10ダン・カーター 58分に交代退場 58分
SH9Aaron Smith 57分に交代退場 57分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c) 58分に交代退場 58分
BF6Liam Messam
RL5サム・ホワイトロック
LL4Luke Romano 流血により5分から16分の間一時退場 5分から16分の間 35分に交代退場 35分
TP3オーウェン・フランクス 57分に交代退場 57分
HK2アンドリュー・ホア 48分に交代退場 48分
LP1トニー・ウッドコック
控え:
HK16ケヴェン・メアラム 48分に交代出場 48分
PR17Charlie Faumuina 57分に交代出場 57分
LK18Brodie Retallick 5分に交代出場 5分 16分に交代退場 16分 35分に交代出場 35分
FL19Sam Cane 58分に交代出場 58分
SH20ピリ・ウィプー 57分に交代出場 57分
FH21アーロン・クルーデン 58分に交代出場 58分
FB22Ben Smith 54分に交代出場 54分
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン

主審:
キーラン・リード[13]

タッチジャッジ:
南アフリカ共和国の旗 Craig Joubert
フランスの旗 Pascal Gaüzère
テレビマッチオフィシャル:
イタリアの旗 Francisco Pastrana

ラウンド6

2012/10/6
17:00 南アフリカ標準時 (UTC+2)
南アフリカ共和国  16 32

(16 12)

 ニュージーランド FNBスタジアム, ヨハネスブルグ
観客動員数: 88,739人
レフリー: アイルランドの旗 Alain Rolland (Ireland)
トライ: ブライアン・ハバナ Try 12' c
コンバート: Johan Goosen 13' (1/1)
PK: Johan Goosen 20' (1/3)
Elton Jantjies 36', 39' (2/4)
レポート トライ: サム・ホワイトロック Try 25' m
Aaron Smith Try 33' c
マア・ノヌー Try 41' c
コンラッド・スミス Try 52' c
コンバート: ダン・カーター 33, 41, 53 (3/4)
PK: ダン・カーター 71' (1/2)
ドロップ: ダン・カーター 63' (1/1)
南アフリカ共和国の旗
南アフリカ:
FB15Zane Kirchner 64分に交代退場 64分
RW14ブライアン・ハバナ
OC13Jaco Taute 76分に交代退場 76分
IC12ジャン・デヴィリアス (c)
LW11Francois Hougaard
FH10Johan Goosen 34分に交代退場 34分
SH9Ruan Pienaar
N88Duane Vermeulen
OF7Willem Alberts 59分に交代退場 59分
BF6Francois Louw 流血により36分から42分の間一時退場 36分から42分の間
RL5Andries Bekker
LL4Eben Etzebeth 59分に交代退場 59分
TP3Jannie du Plessis 53分に交代退場 53分
HK2Adriaan Strauss 72分に交代退場 72分
LP1Tendai Mtawarira
控え:
HK16Tiaan Liebenberg 72分に交代出場 72分
PR17Coenie Oosthuizen 53分に交代出場 53分
LK18Flip van der Merwe 59分に交代出場 59分
N819Marcell Coetzee 36分に交代出場 36分 42分に交代退場 42分 59分に交代出場 59分
FH20Elton Jantjies 34分に交代出場 34分
CR21Juan de Jongh 76分に交代出場 76分
CR22パトリック・ランビー 64分に交代出場 64分
コーチ:
南アフリカ共和国の旗 Heyneke Meyer
ニュージーランドの旗
ニュージーランド:
FB15イズラエル・ダグ 66分から76分一時退場 66分から76分
RW14コーリー・ジェーン
OC13コンラッド・スミス
IC12マア・ノヌー 62分に交代退場 62分
LW11ホゼア・ギア
FH10ダン・カーター 76分に交代退場 76分
SH9Aaron Smith 65分に交代退場 65分
N88キーラン・リード
OF7リッチー・マコウ (c) 流血により69分から72分の間一時退場 69分から72分の間
BF6Liam Messam 65分に交代退場 65分 69分に交代出場 69分 72分に交代退場 72分
RL5サム・ホワイトロック
LL4Brodie Retallick 58分に交代退場 58分
TP3オーウェン・フランクス 62分に交代退場 62分
HK2アンドリュー・ホア 51分に交代退場 51分
LP1トニー・ウッドコック
控え:
HK16ケヴェン・メアラム 51分に交代出場 51分
PR17ベン・フランクス 62分に交代出場 62分
LK18Luke Romano 58分に交代出場 58分
FL19アダム・トムソン 65分に交代出場 65分
SH20ピリ・ウィプー 65分に交代出場 65分
FH21アーロン・クルーデン 76分に交代出場 76分
FB22Tamati Ellison 62分に交代出場 62分
コーチ:
ニュージーランドの旗 スティーブ・ハンセン

主審:
キーラン・リード[14]

タッチジャッジ:
フランスの旗 Romain Poite
イングランドの旗 Greg Garner
テレビマッチオフィシャル:
南アフリカ共和国の旗 Shaun Veldsman


2012/10/6
20:10 アルゼンチン標準時 (UTC-3)
アルゼンチン  19 25

(9 15)

 オーストラリア Estadio Gigante de Arroyito, ロサリオ
観客動員数: 40,000人
レフリー: 南アフリカ共和国の旗 Craig Joubert (南アフリカ)
トライ: Juan Imhoff Try 76' c
コンバート: Marcelo Bosch 76' (1/1)
PK: ファン=マルチン・エルナンデス 10', 15', 28' (3/4)
Marcelo Bosch 61' (1/2)
レポート トライ: ディグビー・イオアネ Try 63' c
コンバート: Mike Harris 65' (1/1)
PK: Mike Harris 2', 7', 13', 23', 26', 73' (6/9)
アルゼンチンの旗
アルゼンチン:
FB15Lucas González Amorosino
RW14Gonzalo Camacho
OC13Marcelo Bosch
IC12Santiago Fernández 流血により45分から52分の間一時退場 45分から52分の間
LW11Horacio Agulla 66分に交代退場 66分
FH10ファン=マルチン・エルナンデス 59分に交代退場 59分
SH9Martín Landajo
N88Juan Martín Fernández Lobbe (c)
OF7Juan Manuel Leguizamón 47分に交代退場 47分
BF6Julio Farías Cabello 73分に交代退場 73分
RL5Patricio Albacete 24分から34分一時退場 24分から34分
LL4Manuel Carizza
TP3Juan Figallo 69分に交代退場 69分
HK2Eusebio Guiñazú
LP1Rodrigo Roncero 73分に交代退場 73分
控え:
HK16Agustín Creevy 62分に交代出場 62分
PR17Juan Pablo Orlandi 69分に交代出場 69分
N818Leonardo Senatore 73分に交代出場 73分
FL19Tomás Leonardi 47分に交代出場 47分
FH20Nicolás Vergallo
FB21ニコラス・サンチェス 45分に交代出場 45分 52分に交代退場 52分 59分に交代出場 59分
WG22Juan Imhoff 66分に交代出場 66分
コーチ:
アルゼンチンの旗 Santiago Phelan
オーストラリアの旗
オーストラリア:
FB15Mike Harris
RW14Nick Cummins
OC13Ben Tapuai
IC12パット・マッケイブ
LW11ディグビー・イオアネ
FH10カートリー・ビール
SH9ニック・フィップス 73分に交代退場 73分
N88ラディキ・サモ 62分に交代退場 62分
OF7Michael Hooper
BF6Sitaleki Timani 68分に交代退場 68分
RL5ネイサン・シャープ (c)
LL4Kane Douglas 8分に交代退場 8分
TP3ベン・アレクサンダー
HK2タタフ・ポロタナウ
LP1ジェイムス・スリッパー 40分に交代退場 40分
控え:
HK16サイア・ファインガー
PR17Benn Robinson 40分に交代出場 40分
FL18Dave Dennis 62分に交代出場 62分
LK19スコット・ヒギンボザム 8分に交代出場 8分
FL20Liam Gill 68分に交代出場 68分
SH21Brett Sheehan 73分に交代出場 73分 74分から80分一時退場 74分から80分
WG22Dom Shipperley
コーチ:
ニュージーランドの旗 ロビー・ディーンズ

主審:
Michael Hooper[15]

タッチジャッジ:
南アフリカ共和国の旗 Jaco Peyper
フランスの旗 Pascal Gaüzère
テレビマッチオフィシャル:
イタリアの旗 Francisco Pastrana

統計

トライ

順位 名前 チーム トライ
1 ブライアン・ハバナ  南アフリカ共和国 7
2 コーリー・ジェーン  ニュージーランド 5
3 Aaron Smith  ニュージーランド 3
イズラエル・ダグ  ニュージーランド
Julian Savea  ニュージーランド
6 ディグビー・イオアネ  オーストラリア 2
マア・ノヌー  ニュージーランド
Zane Kirchner  南アフリカ共和国
9 ベン・アレクサンダー  オーストラリア 1
コンラッド・スミス  ニュージーランド
Francois Louw  南アフリカ共和国
François Steyn  南アフリカ共和国
Gonzalo Camacho  アルゼンチン
Julio Farías Cabello  アルゼンチン
Juan Imhoff  アルゼンチン
Mike Harris  オーストラリア
Marcell Coetzee  南アフリカ共和国
Martín Landajo  アルゼンチン
ネイサン・シャープ  オーストラリア
パット・マッケイブ  オーストラリア
Rodrigo Roncero  アルゼンチン
サム・ホワイトロック  ニュージーランド
Santiago Fernández  アルゼンチン
スコット・ヒギンボザム  オーストラリア
Tomás Leonardi  アルゼンチン

得点

順位 名前 チーム 得点
1 ダン・カーター  ニュージーランド 58
2 ベリック・バーンズ  オーストラリア 40
3 ブライアン・ハバナ  南アフリカ共和国 35
4 Morné Steyn  南アフリカ共和国 34
5 アーロン・クルーデン  ニュージーランド 29
ファン=マルチン・エルナンデス  アルゼンチン
7 コーリー・ジェーン  ニュージーランド 25
Mike Harris  オーストラリア
9 Aaron Smith  ニュージーランド 15
イズラエル・ダグ  ニュージーランド
Julian Savea  ニュージーランド

観客動員数

  1. 88,739 南アフリカ v. ニュージーランド
  2. 76,877 オーストラリア v. ニュージーランド
  3. 53,000 アルゼンチン v. ニュージーランド
  4. 50,000 ニュージーランド v. オーストラリア
  5. 44,463 南アフリカ v. オーストラリア
  6. 40,000 アルゼンチン v. オーストラリア
  7. 40,000 アルゼンチン v. 南アフリカ
  8. 38,843 南アフリカ v. アルゼンチン
  9. 34,377 オーストラリア v. 南アフリカ
  10. 29,932 ニュージーランド v. アルゼンチン
  11. 29,014 ニュージーランド v. 南アフリカ
  12. 22,278 オーストラリア v. アルゼンチン

脚注

  1. Springboks to meet Pumas”. sport24.co.za (2011年11月8日). 2011年11月8日閲覧。
  2. New Zealand win inaugural title”. BBC Sport (2012年9月30日). 2012年10月9日閲覧。
  3. McCaw hails comeback for landmark win”. ESPN (2012年10月6日). 2012年10月9日閲覧。
  4. New Zealand wins Rugby Championship in style, beating Argeintina 54-15”. Daily Telegraph (2012年9月30日). 2012年10月9日閲覧。
  5. Robson, Toby (2012年8月19日). All Blacks win but plenty to work on”. Rugby Heaven. Fairfax ニュージーランド. 2012年8月19日閲覧。
  6. AFP (2012年8月19日). Springboks too strong for debutant Pumas”. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 2012年8月19日閲覧。
  7. Hinton, Marc (2012年8月26日). Victory, but Sonny Bill Williams a loss”. Rugby Heaven. Fairfax ニュージーランド. 2012年8月26日閲覧。
  8. Conrad Smith to make All Blacks return, Marc Hinton, dated 26 August 2012.
  9. Breakdown blues for Meyer”. Planet Rugby (2012年8月26日). 2012年8月26日閲覧。

外部リンク

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.