三角折り

三角折り（さんかくおり）とは、トイレットペーパーの端を三角に折ることである。

クスコの五つ星ホテル・モナステリオの三角折り

概要
三角折り

ホテルなどの客を迎える場所で、トイレが掃除済みであることを示すために一般的に行われている慣習である[1]。行き届いた管理と細部への配慮を感じさせ、客に強い印象を与える。

普通はトイレットペーパーの巻紙の先端を三角またはV字型にすることが多い。先端の2つの角を対称に折り曲げ、巻紙の先端を尖らせるのが一般的だが、扇形などもっと豪華な形にすることもできる。

英語では「Hotel toilet paper folding」と呼ばれ、基本的にホテルのトイレで行われている慣習である。海外のホテル業界では豪華な三角折りが「Toilet paper folding」「Toilet paper origami」「Toilegami」などと呼ばれており、マーケティング上の観点から様々な三角折りの方式が研究され、それが他のホテルでも真似されたりしている。ホテルのトイレの三角折りだけを撮った写真集も出版されている。

三角折りは、ホテルから世界中のいろんな場所に伝播し、真似されるという、『ミーム』の象徴的事例だと考えられている[2]。

世界的な広がり
豪華な三角折り。しかし五つ星ホテルの三角折りとは明らかに差がある

世界中のホテルの三角折りだけを撮影した写真集を出版したイギリスの写真家、スティーブン・ジルによると、世界中のホテルで様々な三角折りが行われている[3]。

ミーム学で有名なスーザン・ブラックモア博士は、2006年のダーウィン・デーに英国ヒューマニスト協会で行われた講義において、トイレの三角折りをミームの実例として挙げた。インドのアッサム地方のド田舎の安宿のトイレでもトイレットペーパーを三角折りしていたという[2]。

なぜ三角に折るのか

コラムニストのデビッド・フェルドマンによると、ホテルの部屋が清掃済みであることを示すためだという。世界各国の大手ホテルチェーンにインタビューしたところ、同じ答えが返ってきたという。例えば、ホリデイ・インの重役James P. McCauleyはこのように語った[1]。

ホテル側としては、「前の客が使ってからトイレが清掃されているんだな」と、お客様に信用していただきたいと考えています。これを実現するため、トイレが清掃されてから誰もトイレットペーパーを使用していないということを保証するため、清掃員はトイレットペーパーの端を三角折りするのだと思います。些細な事ですが、効果的です。

スティーヴン・ジルは、三角折りがお客様に喜びや感動を与えるために行われていると確信している。

綺麗に整頓されたベッドや、三角折りされたトイレットペーパーなど、部屋の全ての物が「気配り」と「愛」を象徴している。そういう手間をかけることで、きっと部屋が完璧で素晴らしいものに見え、部屋の些細な綻びなんて気にならなくなるだろう。部屋の中に一瞬の静寂を感じる。[3]

他の使われ方

トイレットペーパー・オリガミ（トイレガミ）
トイレットペーパー・オリガミ、略してトイレガミ

トイレットペーパー・オリガミ(略して「トイレガミ」) は三角折りの豪華なバリエーションである[4]。

ジルは、ホテルごとに三角折りのスタイルの違いがあることに気が付いた。曰く、東京のホテルでは「小さなひだが作られており、本当にすごい」。「こんな細かい気配りがあるのは日本だけです。（中略）一方ニューヨークの三角折りは質が低く、雑で非対称、薄い紙。ルーマニアでは薄くて小さく、トイレットペーパーが右手に設置されている（訳注：右利きの場合は左手に設置されていた方が使いやすい）。」[3]

世界各国のホテルで様々な三角折りが生み出されている。

ホテル以外での使用

日本では三角折機能付ペーパーホルダーの「メルボア」という商品が市販されている。レバーを押すと自動的にトイレットペーパーが三角折りされる。

脚注
  1. Feldman, David, When Do Fish Sleep? and other Imponderables of Everyday Life", p 4, "Why Do Many Hotels and Motels Fold Over the Last Piece of Toilet Paper in the Bathroom?" New York: Harper & Row, 1989
  2. Randerson, James, science correspondent, "The meme-ing of life", blog post, February 22, 2006, "News Blog", The Guardian, retrieved March 31, 2009
  3. Barnett, Laura, "The loo roll that says I love you: Stephen Gill explains why he spent three years taking pictures of hotel toilet paper", article, The Guardian, September 26, 2007, retrieved March 31, 2009
  4. "Toilet Paper Origami", Origami Resource Center web page, retrieved March 31, 2009

参考文献
  • Wright, Linda, Toilet Paper Origami on a Roll: Decorative Folds and Flourishes for Over-the-Top Hospitality, U.S.: Lindaloo Enterprises, July 2012, ISBN 978-0-9800923-3-2 (pbk., ill., 112 p.): "Learn 32 designs including styles for horizontal toilet paper holders, vertical holders and spare rolls."
  • Wright, Linda, Toilet Paper Origami: Delight Your Guests with Fancy Folds and Simple Surface Embellishments, or Easy Origami for Hotels, Bed and Breakfasts, Cruise Ships, Creative Housekeepers, and Crafters, U.S.: Lindaloo Enterprises, September 2008, ISBN 978-0-9800923-1-8 (pbk., ill., 96 p.): "Illustrated with more than 300 photographs, step-by-step instructions teach 29 easy yet eye-catching folds and embellishments for styling the end of a toilet paper roll."
  • Wright, Linda, Toilet Paper Crafts for Holidays and Special Occasions: 60 Papercraft, Sewing, Origami and Kanzashi Projects, U.S.: Lindaloo Enterprises, May 2010, ISBN 978-0-9800923-2-5 (pbk., ill., 144 p.)
  • Gill, Stephen, Anonymous Origami, Archive of Modern Conflict (London, UK) & Nobody Press (Stephen Gill), September 2007, ISBN 978-0-9549405-8-4 (pbk., ill., 104 p.): "Features photographs of folded toilet paper sourced between 2004 and 2007 from hotels and B&B's from around the world."

関連項目

外部リンク
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.