原始家族フリントストーン
原始家族フリントストーン(げんしかぞくフリントストーン、原題:The Flintstones)は、アメリカ製テレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション製作。全166話。
原始家族フリントストーン | |
---|---|
ジャンル | シットコム、ギャグアニメ |
アニメ | |
監督 | ウィリアム・ハンナ、ジョセフ・バーベラ |
アニメーション制作 | ハンナ・バーベラ |
製作 | スクリーン ジェムズ ハンナ・バーベラ・プロダクション |
放送局 | ABC フジテレビ他 |
放送期間 | 1960年9月30日 - 1966年4月1日 1961年6月 - 1967年6月 |
テンプレート - ノート |
概略
本作は、1950年代に放送されていたテレビドラマ『ザ・ハネムーナーズ』(The Honeymooners)をもとに制作された(同作に主演していたジャッキー・グリーソンは、このアニメ作品について告訴を考えたものの断念した)。
アメリカではABCにて1960年9月30日から1966年4月1日まで放送。続編及びスピンオフ作品が数多く制作されている。日本では1961年6月からフジテレビで『恐妻天国』(野田醤油(現・キッコーマン)一社提供)、1963年7月から『ソーラ来た来た』の題名で放映された。登場人物は原始人であるが、多くの恐竜を使役し様々な石器を用いた、奇妙に現代的な生活や社会を描いたホームコメディ。
1980年代にはほのぼのレイクのイメージキャラクターに採用されたことから、番組名も『ほのぼの家族』のタイトルでUHF独立局等で放映、新録音製作されたこともあり、その後もカートゥーン ネットワーク[1]などを通じて幾度も再放送されている。東京12チャンネル(現:テレビ東京)、CBCテレビ(1965年頃『がんばれフレッド(関敬六バージョン)』と1971年頃『新・原始家族(大平透バージョン)』)、BSジャパン(現:BSテレビ東京)[2]でも再放送された。
また、成長したペブルスとバンバンが登場する本作のスピンオフ作品『行け行けバンバン恐竜天国』(原題:The Pebbles and Bamm-Bamm Show)がある。
日本での放送時間
- 『恐妻天国』 - フジテレビ
- 日曜20:30 - 21:00(1961年6月11日[3] - 1961年6月25日)
- 日曜20:00 - 20:30(1961年7月2日 - 1962年3月25日[3])
- 火曜21:45 - 22:15(1962年4月 - 6月)
- 『こんにちはフレッド』
- 『ソーラ来た来た』 - フジテレビ
- 『恐妻天国』 - TBS[4]
- 日曜日10:00 - 10:30(1965年3月7日 - 1965年10月10日)
- 水曜日~金曜日→月曜日~金曜日8:00 - 8:30(1966年1月5日 - 1966年1月28日)
- 日曜日24:25 - 24:55 (途中で23:15 - 24:25に変更)(1968年12月15日 - 1969年8月3日)
1969年3月9日からカラー放送
- 『行け行けバンバン恐竜天国』 - NETテレビ
- 金曜16:55 - 17:25(1975年5月9日 - 1975年6月4日[5])
- 『ほのぼの家族』 - 番組販売
- KBS京都で火曜夜11時に再放送していた。
登場人物
- フレッド・フリントストーン (Frederick Joseph "Fred" Flintstone)
- フリントストーン家の大黒柱。原始時代のサラリーマン。毎回オープニングでは「ヤバダバドゥー![6]」と叫んでいる。
- ウィルマ (Wilma Flintstone)
- フレッドの妻。
- バーニー・ラブル (Barney Rubble)
- フリントストーン家の隣人でフレッドの親友。同じくサラリーマン。
- ベティ・ラブル (Betty Rubble)
- バーニーの妻。
- ペブルス・フリントストーン (Pebbles Flintstone)
- フリントストーン家の長女。後の作品ではバンバンと結婚し2子をもうける。
- バンバン・ラブル (Bamm-Bamm Rubble)
- ラブル家の長男。名前は怪力で、棍棒で床や机を叩くことから。
- ディノ(Dino)
- フリントストーン家のペットの恐竜。
担当声優
英語オリジナル版
キャラクター | 担当声優 | 担当作品 |
---|---|---|
フレッド | アラン・リード | TVシリーズ |
ヘンリー・コーデン | 長編作品「原始家族フリントストーンのヤバ・ダバ・ドゥー」など | |
ジェフ・バーグマン | 長編作品「原始家族フリントストーンのレッツ・ロカプルコ」 スペース・プレイヤーズなど | |
ウィルマ | ジャン・ヴァンデ・ピル | TVシリーズ |
クリステン・ジョンストン | 映画『フリントストーン2/ビバ・ロック・ベガス』 | |
トレス・マクニール | テレビアニメ『ジョニー・ブラボー』(ゲスト出演) | |
バーニー | メル・ブランク | TVシリーズ(シーズン1) |
ドーズ・バトラー | TVシリーズ(シーズン2) | |
ハミルトン・キャンプ | スピンオフ作品「The Flintstone Kids」(日本未放送)など | |
フランク・ウェルカー | 長編作品「原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル」など | |
スティーヴン・ボールドウィン | 映画『フリントストーン2 ビバ・ロック・ベガス』 | |
ケビン・マイケル・リチャードソン | 長編作品『原始家族フリントストーンのレッツ・ロカプルコ』 | |
ベティ | ビー・ベナデレット | TVシリーズ(シーズン1 - シーズン4) |
ゲイリー・ジョンソン | TVシリーズ(シーズン5 - シーズン7) | |
ゲイ・オターソン | スピンオフ作品「行け行けバンバン恐竜王国」など | |
BJ・ウォールド | 長編作品「原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル」 | |
グレイ・デライル | テレビアニメ「ジョニー・ブラボー」(ゲスト出演) | |
ジェーン・クラコフスキー | 映画『フリントストーン2 ビバ・ロック・ベガス』 | |
ペブルス | ジャン・ヴァンデ・ピル | TVシリーズ |
サリー・ストラザース | スピンオフ作品「行け行けバンバン恐竜王国」 | |
バンバン | ドン・メシック | TVシリーズ |
ジェイ・ノース | スピンオフ作品「行け行けバンバン恐竜王国」 | |
ディノ | メル・ブランク | TVシリーズ |
フランク・ウェルカー | 長編作品「原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル」など |
日本語吹き替え版
キャラクター | 担当声優 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
フジテレビ版 | 放送局不明版 | 独立局版 | 大映ビデオ版[7] | 日本コロムビア版 [8][9][10][11][12][13][14] | カートゥーン ネットワーク版 | ||||||||
強妻天国[15] | ソーラ来た来た | がんばれフレッド | こんにちはフレッド | ほのぼの家族 | 吸血鬼ロッキュラとフランケンストーン | 原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル | 原始家族フリントストーンのヤバ・ダバ・ドゥー | ||||||
フレッド | 大平透 | 金原亭馬の助 | 関敬六 | 近石真介 | 山崎唯 | 滝口順平 | 神山卓三 関敬六 | 北川勝博 | |||||
ウィルマ | 成田光子→小原乃梨子 | ? | 栗葉子 | ? | 久里千春 | 高島雅羅 | 佐々木優子 栗葉子 安居万里 | 幸田直子 | |||||
バーニー | 田の中勇 | ? | 藤村俊二 | ? | 東八郎 | 辻村真人 | 田の中勇 藤村俊二 | 金子由之 | |||||
ベティ | 向井真理子 | ? | 高杉祐三子 | ? | 天地総子 | 鶴ひろみ | 富沢美智恵 高杉祐三子 不明 | 定岡小百合 | |||||
ペブルス | ? | ? | 岸昌美 | ? | ? | - | ? | 岸昌美 | 増田ゆき | ||||
バンバン | ? | ? | ? | ? | TARAKO | - | ? | - | 柳知樹 | 鈴木正和 | |||
ディノ | ? | ? | ? | ? | 龍田直樹 | - | ? | - | 小形満 | ||||
その他 | たこ八郎[16] | 緒方賢一 巴菁子 中尾隆聖 八奈見乗児 北村弘一 辻村真人 福士秀樹 | 緒方賢一 郷里大輔 伊井篤史 小室正幸 巴菁子 亀山助清 | 平野正人 鈴木れい子 峰恵研 曽我部和恭 | 辻親八 小谷津央典 桜井敏治 羽鳥靖子 奥田啓人 佐藤晴男 | 楠見尚己 丁田政二郎 横尾博之 奥島和美 浜田賢二 | 秋元羊介 谷育子 喜田あゆみ 高瀬右光 小野塚貴志 浜田賢二 小上裕通 奥田俊彦 浜野ゆうき 水間真紀 | ||||||
翻訳 | 高見一 | 矢田尚→高見一 | 村治佳子 | ジョーゲンセン由美子 | |||||||||
演出 | 高桑慎一郎 | 高桑慎一郎 | 二瓶紀六 | ||||||||||
脚本 | 坂西志保(監修)[17] | 団鬼六[16] | |||||||||||
録音 | 吉本晋 | 荒井孝 | |||||||||||
調整 | 高久孝雄 | 荒井孝 | |||||||||||
制作担当 | 小野寺徹 高橋澄 丸山晋 | 小野寺徹 百武雷太 | |||||||||||
プロデューサー | 伊藤文子 | ||||||||||||
製作協力 | 青二企画→千代田プロダクション | ||||||||||||
日本語版製作 | ? | ? | 千代田プロダクション | ? | 大映 | 日本コロムビア→ダックスインターナショナル | カートゥーン ネットワーク 東北新社 | ||||||
初放送日 | 1961年6月 (フジテレビ) | 1963年7月 (フジテレビ) | 不明 | 不明 | 1980年代 (番組販売) | - | - |
- 担当作品不明(ウィルマ役) - 香椎くに子
主題歌
- 『The Flinstones Theme Song』
- シーズン4から使われているテーマソング、アニメーション映像はシーズン4(茶色い恐竜が出てくるバージョンとぺブルス・オンリーバージョン)とシーズン5(フレッドが車でフリントストーン一家へ向かうだけのバージョン)で異なる。ほのぼの家族では日本語版主題歌になっている[18]。
各話リスト
邦題はU-NEXT配信時、吹替音声は「ほのぼの家族」で全32話。独立局放送時の邦題とは異なる。
No. | 邦題 (U-NEXT配信時) | 原題 |
---|---|---|
1 | ロカプルコの楽しい休日 | Fred el terrifico |
2 | キャンプは楽し | Cave Scout Jamboree |
3 | ベティとウィルマの秘密潜入 | Ladies Night At The Lodge |
4 | ドジラの息子 | Son Of Rockzilla |
5 | 甘い思い出 | Bachelor Daze |
6 | フレッドはモンスター | Monster Fred |
7 | ぺブルスのバースデーパーティ | Pebble's Birthday Party |
8 | ベッドロックのロデオ大会 | Bedrock Roder Round-Up |
9 | へんてこりんなお隣さん | The gruesomes |
10 | ディノとジュリエット | Dino And Juliet |
11 | チャンピオンは誰だ | Indiarockolis 500 |
12 | タイムマシン | Time Machines |
13 | 招かれざる客 | Flintstone Hillbillies |
14 | お化け屋敷はおうちじゃない | tA haunted House Is Not A Home |
15 | フレッドとバーニーのスパイ大作戦 | Dr. Sinister |
16 | 釣りは楽し | Adobe Dick |
17 | 石器時代のカンガルー | Hop Happy |
18 | おちびさんのフレッド | Itty Bitty Fred |
19 | 石器時代のシンデレラ | Cinderellastone |
20 | サーフィン・コンテスト | Surfin Fred |
21 | 大スター・ストニー・カーチス | the return of stoney curtis |
22 | フレッド、家を立てる | House that Fred Built |
23 | サーカスは大変だ | Circus Business |
24 | 奥様も魔女 | Betwiched |
25 | バイ・ビジネスも楽じゃない | The Stone Finger Caper |
26 | フレッドとバーニーのスパイ大騒動 | The Gravelberry Pie King |
27 | 弱虫じゃないぞ | Once Upon a Coward |
28 | フリントストーンの未知と遭遇 | Ten Little Flintstones |
29 | コピーロボット大作戦 | Seeing Doubles |
30 | ああ結婚生活 | How to Pick A Fight With Your Wife Without Really Trying |
31 | ヤバダバダンス・ゴー! | Shinrock-A-GO-GO |
32 | 宇宙から来たガズー | The Great Gazoo |
長編作品(劇場版アニメ、OVA)
- 原始家族フリントストーン 吸血鬼ロッキュラとフランケンストーン(原題:The Flintstones Meet Rockula and Frankenstone)
- 原始家族フリントストーンのヤバ・ダバ・ドゥー (原題:I Yabba-Dabba Do!)
- 原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル(原題:A Flintstones Christmas Carol)
- 原始家族フリントストーンのレッツ・ロカプルコ(原題:The Flintstones: On the Rocks)
実写版
- 映画『フリントストーン/モダン石器時代』(1994年)
- 映画『フリントストーン2/ビバ・ロック・ベガス』(2000年)
コンピューターゲーム
脚注
- カートゥーンネットワークで放送しているテレビシリーズでは山崎が担当している『ほのぼの家族』だが、長編については声優・スタッフ・主題歌の歌詞(TVシリーズでは「ほのぼの家族」、長編では「原始家族」)が異なる。台詞もTVシリーズと長編で違っており、「フリントストーン」のことを「フリントツトーン」と言っている(TVシリーズのエンディングでも同様)。
- “BSジャパン番組表 2001年11月30日放送分”. 2001年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月4日閲覧。
- 「ケンケンと愉快な仲間たち」(イーハトーヴ出版)1995年
- DVD-ROM「TBS50年史」2002年
- 最終回は水曜日に放送
- 馬の助版では『そーら、来た来た来たァー!』、関敬六版では『今、終わったどー!』、山崎唯版では『ヤバダバドゥー!』のまま。近石真介版および大平透版(シンプソンズでは『ヤバダバドゥー』のまま)は不明。
- VHSビデオ『原始家族 吸血鬼ロッキュラとフランケンストーン』(型番:ANH-1015、発売日:1987年2月25日、販売元 - 大映)
- VHSビデオ「原始家族 めざせ!大リーガー」(型番:HC-512 発売日:1990年4月21日、販売元 - 日本コロムビア)
- VHSビデオ『原始家族フリント・ストーンの発明図鑑』(型番:COVC-4417、1994年10月21日発売)
- VHSビデオ『原始家族 ~赤ちゃん奮闘記~』(型番:COVC-4418、1994年10月21日発売)
- VHSビデオ『原始家族 ~バッファロー大会~』(型番:COVC-4419、1994年10月21日発売)
- VHSビデオ『原始家族 ~美人スター登場~』(型番:COVC-4420、1994年10月21日発売、販売元 - 日本コロムビア)
- VHSビデオ「原始家族 『花婿騒動/謎の老婦人』」(型番:COVC-4406 発売日:1994年4月21日、販売元 - 日本コロムビア)
- VHSビデオ『原始家族 メリークリスマス!!サンタクロース(How The Flintstones Saved Christmas)』(型番:COVC-4060、発売日:不明、販売元 - 日本コロムビア)
- 1961年6月3日 朝日新聞 東京版 朝刊『おとな向きの漫画 恐妻天国 1日夜からフジテレビで』
- 団鬼六「鬼六面白巷談」『近代将棋』1月号、近代将棋、1989年、52 - 53頁、ISBN 978-4886418463。
- 「家族風刺の大人向き漫画」『若人芸術』8月号、芸術学院、1961年、45頁。
- カートゥーンネットワークの放送では、シーズン4のぺブルス・オンリーバージョンの日本語版主題歌がシーズン5のオープニングとして放送されている(U-NEXT配信時も同様)。ちなみに歌詞はOP用とED用で2種類ある。シーズン5放送時の日本語版主題歌もあるかは不明である。エンディングでは、歌唱パートが原語より少し先にずれている。
- 株式会社QBQ編 『懐かしのメガドライブ 蘇れメガドライバー !!』マイウェイ出版発行、2018年。ISBN 9784865118704 p90
関連項目
外部リンク
- 原始家族フリントストーンのクリスマスキャロル | 番組詳細 | カートゥーン ネットワーク - 海外アニメと無料ゲームや動画なら Cartoon Network(日本語)
- The Flintstones - IMDb(英語)
フジテレビ系 日曜20時台後半枠 | ||
---|---|---|
前番組 | 番組名 | 次番組 |
恐妻天国
(1961年6月) |
||
フジテレビ系 日曜20時台前半枠 | ||
トップ屋
|
恐妻天国
(1961年7月 - 1962年3月) |
シュガーフット
(19:30 - 20:30) |
フジテレビ系 火曜21:45 - 22:15枠 | ||
黒岩重吾シリーズ
(21:45 - 22:30) |
恐妻天国
(1962年4月 - 6月) |
保安官ダン・トループ
|
フジテレビ系 土曜19時台後半枠 | ||
ソーラ来た来た
(1963年7月 - 10月) |
壮烈!西部遊撃隊
|