アンディ・ガルシア 沈黙の行方

アメリカの片田舎の町で、精神科医であり心理学者でもあるマイケル・ハンターは仕事帰りに家族を車で迎える。娘のシェリーはその夜、学校で演劇をするが、シェリーの兄・カイルは、1人になりたい、行きたくないと言って、妹と父を部屋から見送る。カイルはいつもお気に入りの青いハンドボールで遊んでいて、壁に青い跡をつけていた。マイケルと妻は、学校で娘の公演を観劇する。その間に、カイルは睡眠薬を多量摂取した上で、ガレージの中で車の排気ガスを使って自殺を遂げた。

家族はカイルの喪失のために崩壊した。マイケルは家族と別居して酒浸りとなり、臨床診療から退き、学者として本を執筆したり、大学生に向けて講演を行うだけの生活になっていた。彼の元学生であるバーバラ・ワグナーはある講演ののち、マイケルにある少年の症例について協力を求める。父親が母親を殺害した現場を目撃した17歳の少年、トミーについて、マイケルは最初は拒否したが、トミーの様子を見て協力することにした。トミーは、あと数週間で18歳となり、施設を出ることが許可される少年だった。マイケルはトミーの心の内を探るうちに、いつしか喪った息子であるカイルを重ね合わせてしまう。

映像制作

• 監督：トム・マクローリン
• 製作：トム・ベリー、マシュー・ヘイスティングス、ケリー・フェルドソット・レイノルズ
• 製作総指揮：アンディ・ガルシア、ケヴィン・デウォルト、アル・マンティーヌ
• 原案：クリストファー・マーフィー
• 脚本：ミゲル・テハダ＝フロレス、スコット・ウィリアムズ
• 撮影：ロイド・エイハーン二世
• 編集：チャールズ・ブロンスタイン
• 音楽：ドン・デイヴィス
• キャスティング：コリーン・メイヤズ
• 美術・プロダクションデザイン：グレゴリー・ボルトン
• アートディレクション：ヒュー・シャンクランド
• セット制作：ウィリアム・ケンパー・ライト
• 衣装デザイン：ミシェル・マティーニ、ジョディ・リン・ティレン

日本語音声制作

• 演出：佐藤敏夫
• 翻訳：前田美由紀
• 制作：ACクリエイト

• アンディ・ガルシア 沈黙の行方 - allcinema
• The Unsaid - IMDb（英語）